Când Chișinău și București își dau mâna, facem lucruri care îmbunătățesc viața de zi cu zi a oamenilor de pe ambele maluri ale Prutului – poduri, drumuri, școli moderne, universități conectate, linii electrice și rețele de gaz sigure, afaceri de succes, locuri de muncă și turism cu mult potențial.
Împreună cu Președintele României, Nicușor Dan, un partener ferm, un prieten și un om care respectă Republica Moldova, am împărtășit aceeași recunoștință pentru puterea cetățenilor, care și-au adunat, matematic, vot cu vot, puterea și au învins în fața unui pericol imens. Avem de mers împreună pe un drum greu. Un război brutal, incertitudine, presiunea tot mai mare a dezinformării ce vrea să ne rupă în tabere opuse, să aducă ură între noi, să slăbească ajutorul pentru Ucraina pentru a-și duce distrugerea mai departe – spre Odesa, spre Chișinău, spre București.
Și Moldova, și România au învins aceste pericole. Am rezistat. O Moldovă care rezistă înseamnă siguranța familiilor noastre, liniștea celor 1222 km de graniță cu Ucraina, dar și a celor 684 km de hotar cu România. Însă pericolul nu a trecut. Iar Moldova, România și întreaga Europă rezistă și vor putea rezista cât timp scutul Ucrainei stă drept. Cât timp vom acționa solidar și vom apăra valorile fundamentale – viața, pacea, libertatea.
Moldova își va câștiga locul în familia europeană, la adăpost, iar Nicușor Dan și România ne sunt alături. Chișinău și București acționează ca doi parteneri egali cu aceleași obiective – să reconciliem oamenii care au fost puși unii împotriva altora de cei care ne vor răul, să contribuim la pace pe continent și să avem grijă de viitorul tuturor copiilor de pe pământul nostru.
________________________________
Коли Кишинев і Бухарест об’єднуються за руки, ми робимо речі, які покращують повсякденне життя людей по обидва боки Прута – мости, дороги, сучасні школи, підключені університети, безпечні лінії електропередач та газові мережі, успі
Разом з Президентом Румунії, Nicușor Dan твердим партнером, другом та людиною, яка поважає Республіку Молдова, ми розділили таку ж вдячність за силу громадян, які зібралися математично, голосують голосом, свою владу і перемогли перед обличчям великої небезпеки. Нам разом нелегкий шлях. Жорстока війна, невизначеність, посилення тиску дезінформації, яка хоче розлучити нас у протилежних таборах, принести ненависть серед нас, послабити допомогу Україні, щоб продовжити її знищення – в бік Одеси, в
І Молдова, і Румунія подолали ці небезпеки. Я чинив опір. Молдова, яка чинить опір, означає безпеку наших сімей, спокій 1222 км кордону з Україною, а також 684 км кордону з Румунії. Але небезпека ще не минула. І Молдова, Румунія, і вся Європа чинять опір і вони зможуть протистояти поки щит України стоїть прямо. Скільки ми будемо діяти солідарно і відстоювати фундаментальні цінності – життя, мир, свободу.
Молдова здобуде своє місце в європейській родині, в притулку, а з нами локулор Ніку Дан і Румунія. Кишинев і Бухарест виступають як два рівноправні партнери з однаковими цілями – примирити людей, яких налаштували один проти одного ті, хто бажає нам зла, сприяти миру на континенті та дбати про майбутнє всіх дітей на нашій землі.